Español europeo x español Latino

Ahora vamos a ver la diferencia en pocas palabras entre español  Europeo y español latino.

                                               

Antes de que el Valle de decir que la diferencia ya está empezando a nombre de cada uno. El español hablado en España se conoce como español europeo. El español hablado en los países de América Latina se conoce como Español Latino.

España	America	Tradução
Coche	Auto / carro	Carro
Pelo	Cabello	Cabelo
Mando a distancia	Control remoto	Controle Remoto
Aparcamiento	Estacionamiento	Estacionamento
Zumo	Jugo	Suco
Piso	Departamento	Apartamento
Charlar	Platicar	Conversar / falar
Atraco	Asalto	Assalto
Móvil	Celular	Celular
Ordenador	Computador(a)	Computador
Autobús / Autocar	Ómnibus	Ônibus
Rebaja	Liquidación	Liquidação
Cubo	Balde	Balde
Huelga	Paro	Greve
Ascensor	Elevador	Elevador
Paro	Desempleo	Desemprego
Armário	Guardaropas	Guarda roupas
Méjico	México	México
Alubia	Frijol	Feijão